ラタタンの声優：杉田智和はフォートラン役

公表資料で確認できる6役

フォートランとハリギッタンは2025年の特番告知でも確認。残る4役はGame*Sparkの2023年7月29日付の声優情報を範囲を限定して掲載しています。録音を当サイトで照合した結果ではありません。^[2][3]

「出演」と「キャスティング協力」を分けて読む

AGRSの発表には、会社としてのキャスティング協力と、杉田智和さんがフォートランを演じることが別々に書かれています。会社やスタッフ欄に名前があるだけで役を推測するのではなく、役名が明記された箇所を使って確認できます。^[1]

また、番組の出演者全員が声優として出演しているとは限りません。2025年の発売元告知は、2人の声優とゲームデザイナー・プロデューサーを分けています。配信者・開発スタッフの出演名簿を、そのまま全キャラクターの配役表に置き換えないでください。^[2]

表にない役を調べるとき

この表にないことは、担当声優が存在しないという意味ではありません。今回は役名と人名の対応を読めた公表資料に限って掲載しています。製品版で追加・変更された担当まで確認したい場合は、使用機種とバージョンを添えて、ゲーム内クレジットの役名別表記と照合してください。

資料を共有する際は、「誰が出演したか」だけでなく「どの役か」「いつの資料か」が分かる箇所を添えると、同名人物や旧版との混同を避けられます。訂正資料は当サイトの連絡先（英語）へ送れます。発売日や対応機種は古いキャスト記事の予定表から判断せず、現在のゲーム情報を確認してください。